"慌てる乞食は貰いが少ない" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語諺語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有二年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有五個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有人名用漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 慌(あわ)てる (awateru, “慌張”) + 乞(こ)食(じき) (kojiki, “乞丐”) + は (ha, 主題標記) + 貰(もら)い (morai, “施捨物”) + が (ga, 主語標記) + 少(すく)ない (sukunai, “少的”)，「慌張的乞丐收不到什麼」",
  "forms": [
    {
      "form": "慌てる乞食は貰いが少ない",
      "ruby": [
        [
          "慌",
          "あわ"
        ],
        [
          "乞",
          "こ"
        ],
        [
          "食",
          "じき"
        ],
        [
          "貰",
          "もら"
        ],
        [
          "少",
          "すく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "awateru kojiki wa morai ga sukunai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "あわてるこじきはもらひがすくない",
      "roman": "awateru koziki fa morafi ga sukunai"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "proverb",
  "pos_title": "諺語",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "欲速則不達，心急吃不了熱豆腐"
      ],
      "id": "zh-慌てる乞食は貰いが少ない-ja-proverb-1J7FcDot"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "isogaba maware",
      "ruby": [
        [
          "急",
          "いそ"
        ],
        [
          "回",
          "まわ"
        ]
      ],
      "word": "急がば回れ"
    },
    {
      "roman": "seite wa koto o shisonjiru",
      "ruby": [
        [
          "急",
          "せ"
        ],
        [
          "事",
          "こと"
        ],
        [
          "仕損",
          "しそん"
        ]
      ],
      "word": "急いては事を仕損じる"
    }
  ],
  "word": "慌てる乞食は貰いが少ない"
}

{
  "categories": [
    "日語詞元",
    "日語諺語",
    "有1個詞條的頁面",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有二年級漢字的日語詞",
    "有五個漢字的日語詞",
    "有人名用漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自 慌(あわ)てる (awateru, “慌張”) + 乞(こ)食(じき) (kojiki, “乞丐”) + は (ha, 主題標記) + 貰(もら)い (morai, “施捨物”) + が (ga, 主語標記) + 少(すく)ない (sukunai, “少的”)，「慌張的乞丐收不到什麼」",
  "forms": [
    {
      "form": "慌てる乞食は貰いが少ない",
      "ruby": [
        [
          "慌",
          "あわ"
        ],
        [
          "乞",
          "こ"
        ],
        [
          "食",
          "じき"
        ],
        [
          "貰",
          "もら"
        ],
        [
          "少",
          "すく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "awateru kojiki wa morai ga sukunai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "あわてるこじきはもらひがすくない",
      "roman": "awateru koziki fa morafi ga sukunai"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "proverb",
  "pos_title": "諺語",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "欲速則不達，心急吃不了熱豆腐"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "isogaba maware",
      "ruby": [
        [
          "急",
          "いそ"
        ],
        [
          "回",
          "まわ"
        ]
      ],
      "word": "急がば回れ"
    },
    {
      "roman": "seite wa koto o shisonjiru",
      "ruby": [
        [
          "急",
          "せ"
        ],
        [
          "事",
          "こと"
        ],
        [
          "仕損",
          "しそん"
        ]
      ],
      "word": "急いては事を仕損じる"
    }
  ],
  "word": "慌てる乞食は貰いが少ない"
}